Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: tohma (список заголовков)
13:43 

Azalea no jokei

ヽ( ・∀・)ノ┌┛Σ(ノ ゜Д゜)ノゲシッサイテー!
При переводе некоторых предложений допустила вольность. Надеюсь, больших ошибок нет.


Azalea no jokei

アザレアの叙景

Перевод коротких историй к альбому "Azalea no Shinzou".


1) Морскую гладь как небо… (Sensuikan Träumerei/潜水艦トロイメライ )

читать дальше

2) Не облекай воспоминания в форму (Libera Babylon/リベラバビロン )

читать дальше

3) Бог ли, дьявол ли, ты ли (Sunset bus stop/サンセットバスストップ )

читать дальше

4) Письменный отчет о происшествии (Mahou shoujo koufukuron/魔法少女幸福論 - envycat blackout )

читать дальше

5) Революция вместе с одиночеством (Kulong idola/九龍イドラ )

читать дальше

6) Это было только начало (Haikei ni tettou, "Chizuru" wa den'en nite matsu./廃景に鉄塔、「千鶴」は田園にて待つ。 )

читать дальше

7) Перед тем, как ступить на остров (Orange/オレンジ )

читать дальше

8) Маленькая война в далеком прошлом (Mirai shounen daisensou/未来少年大戦争 - Yankee Boy, Yankee Girl/ヤンキーボーイ・ヤンキーガール )

читать дальше

9) Не беспокойся, ведь слышно (Kujira byoutou no aru zen'ya/クジラ病棟の或る前夜 )

читать дальше

10) Жизнь всегда правильна (Azalea no bourei/アザレアの亡霊 )

читать дальше

11) Сердце

читать дальше

@темы: русский перевод, Tohma

22:12 

Hatsune Miku - Kuroneko Alice to Gekkou Alice

ヽ( ・∀・)ノ┌┛Σ(ノ ゜Д゜)ノゲシッサイテー!
Ну вот и всё.



Автор: トーマ/Tohma
Vocaloid: Hatsune Miku
Название: 黒猫アリスと月光アリス - Kuroneko Alice to Gekkou Alice - Алиса-чёрная кошка и Алиса лунного света
Niconico: 【初音ミク】黒猫アリスと月光アリス【オリジナル】

Текст (кандзи)
---
Ромадзи
---
Перевод

@темы: русский перевод, VOCALOID, Tohma, Hatsune Miku

21:11 

Hatsune Miku - Zero ni kaeru sekai

ヽ( ・∀・)ノ┌┛Σ(ノ ゜Д゜)ノゲシッサイテー!
Особой необходимости в этом перевод не было, так как видео удалено, и я сомневаюсь, что мы когда-нибудь сможем услышать эту песню, но… первая композиция.

Автор: トーマ/Tohma
Vocaloid: Hatsune Miku
Название: 零に還る世界 - Zero ni kaeru sekai - Мир, который вернётся к 0
Niconico: 【初音ミク】零に還る世界【オリジナル】

Текст (кандзи)
---
Ромадзи
---
Перевод

@темы: русский перевод, VOCALOID, Tohma, Hatsune Miku

19:50 

Tohma - Eureka

ヽ( ・∀・)ノ┌┛Σ(ノ ゜Д゜)ノゲシッサイテー!
Альбом: Eureka
Автор: トーマ/Tohma
Художник: トーマ/Tohma
Кол-во композиций: 12
Дата выхода: 28.04.2012
Crossfade Demo: 【ボーマス20】Eureka / トーマ【クロスフェード】
-
Список

@темы: список, русский перевод, VOCALOID, Tohma

19:48 

Hatsune Miku - Babylon

ヽ( ・∀・)ノ┌┛Σ(ノ ゜Д゜)ノゲシッサイテー!


Автор: トーマ/Tohma
Vocaloid: Hatsune Miku
Название: バビロン - Babylon - Вавилон
Niconico: 【初音ミク】バビロン【オリジナル曲】

Текст (кандзи)
---
Ромадзи
---
Перевод

@темы: русский перевод, VOCALOID, Tohma, Hatsune Miku

18:51 

Hatsune Miku - Gaikotsu gakudan to Lilia

ヽ( ・∀・)ノ┌┛Σ(ノ ゜Д゜)ノゲシッサイテー!


Автор: トーマ/Tohma
Vocaloid: Hatsune Miku
Название: 骸骨楽団とリリア - Gaikotsu gakudan to Lillia - Оркестр скелетов и Лилия
Niconico: 【初音ミク】骸骨楽団とリリア【オリジナル曲】

Текст (кандзи)
---
Ромадзи
---
Перевод
---
Примечание

@темы: Hatsune Miku, Tohma, VOCALOID, русский перевод

15:12 

GUMI - Madara cult

ヽ( ・∀・)ノ┌┛Σ(ノ ゜Д゜)ノゲシッサイテー!


Автор: トーマ/Tohma
Vocaloid: GUMI
Название: マダラカルト - Madara cult - Культ Мадара
Niconico: 【GUMI】マダラカルト【オリジナル曲】

Текст (кандзи)
---
Ромадзи
---
Перевод
---
Примечание

@темы: русский перевод, VOCALOID, Tohma, GUMI

00:10 

Hatsune Miku - Envy cat walk

ヽ( ・∀・)ノ┌┛Σ(ノ ゜Д゜)ノゲシッサイテー!


Автор: トーマ/Tohma
Vocaloid: Hatsune Miku
Название: エンヴィキャットウォーク - Envy cat walk
Niconico: 【初音ミク】エンヴィキャットウォーク【オリジナル曲】

Текст (кандзи)
---
Ромадзи
---
Перевод

@темы: Hatsune Miku, Tohma, VOCALOID, русский перевод

12:36 

Hatsune Miku - Nostalgic Dream Girl

ヽ( ・∀・)ノ┌┛Σ(ノ ゜Д゜)ノゲシッサイテー!


Автор:
Текст - 染香/Senka
Музыка - トーマ/Tohma
Vocaloid: Hatsune Miku
Название: ノスタルジックドリームガール - Nostalgic Dream Girl - Девушка, видящая ностальгические сны
Niconico: 【初音ミク】ノスタルジックドリームガール【オリジナル曲PV】

Текст (кандзи)
---
Ромадзи
---
Перевод
---
Примечание

@темы: Hatsune Miku, Senka, Tohma, VOCALOID, русский перевод

20:24 

Hatsune Miku - Ginga tetsudou wa yoru no machi ni

ヽ( ・∀・)ノ┌┛Σ(ノ ゜Д゜)ノゲシッサイテー!


Автор: トーマ/Tohma
Vocaloid: Hatsune Miku
Название: 銀河鉄道は夜の街に - Ginga tetsudou wa yoru no machi ni - Галактическая железная дорога в ночном городе
Niconico: 【初音ミク】銀河鉄道は夜の街に【オリジナル曲】
-
Альбомная версия (Eureka - 28.02.2012): GUMI - 夜の瀬には銀河鉄道の名残を - Yoru no se ni wa Ginga tetsudou no nagori wo - Следы галактической железной дороги на ночном мелководье*

читать дальше

Текст (кандзи)
---
Ромадзи
---
Перевод
----
Примечание

@темы: русский перевод, VOCALOID, Tohma, Hatsune Miku

19:58 

GUMI - Kulong Retro

ヽ( ・∀・)ノ┌┛Σ(ノ ゜Д゜)ノゲシッサイテー!


Автор: トーマ/Tohma
Vocaloid: GUMI
Название: 九龍レトロ - Kulong Retro - Ретро 9 драконов*
Niconico: 【GUMI】九龍レトロ【オリジナル曲】

Текст (кандзи)
---
Ромадзи
---
Перевод
----
Примечание

@темы: русский перевод, VOCALOID, Tohma, GUMI

19:26 

Hatsune Miku - Tabibito to ishi no hane

ヽ( ・∀・)ノ┌┛Σ(ノ ゜Д゜)ノゲシッサイテー!
Композиция из альбома Eureka (2012.4.28).



Автор: トーマ/Tohma
Vocaloid: Hatsune Miku
Название: 旅人と石の羽根 - Tabibito to ishi no hane - Путешественник и каменные крылья

Текст (кандзи)
---
Ромадзи
---
Перевод

@темы: русский перевод, VOCALOID, Tohma, Hatsune Miku

19:31 

Hatsune Miku - Roujin to Beretta

ヽ( ・∀・)ノ┌┛Σ(ノ ゜Д゜)ノゲシッサイテー!
Композиция из альбома Eureka (2012.4.28).



Автор: トーマ/Tohma
Vocaloid: Hatsune Miku
Название: 老人とベレッタ - Roujin to Beretta - Старик и беретта

Текст (кандзи)
---
Ромадзи
---
Перевод

@темы: русский перевод, VOCALOID, Tohma, Hatsune Miku

18:18 

Hatsune Miku - Getsumen haikyou

ヽ( ・∀・)ノ┌┛Σ(ノ ゜Д゜)ノゲシッサイテー!
Композиция из альбома Eureka (2012.4.28).



Автор: トーマ/Tohma
Vocaloid: Hatsune Miku
Название: 月面廃墟 - Getsumen haikyou - Руины на поверхности луны

Текст (кандзи)
---
Ромадзи
---
Перевод

@темы: русский перевод, VOCALOID, Tohma, Hatsune Miku

17:00 

Hatsune Miku - Juujitou no oka

ヽ( ・∀・)ノ┌┛Σ(ノ ゜Д゜)ノゲシッサイテー!


Автор: トーマ/Tohma
Vocaloid: Hatsune Miku
Название: 十字塔の丘 - Juujitou no oka - Холм с крестообразной башней
Niconico: 【初音ミク】十字塔の丘【オリジナル曲】

Текст (кандзи)
---
Ромадзи
---
Перевод

@темы: русский перевод, VOCALOID, Tohma, Hatsune Miku

13:27 

Hatsune Miku - Eureka no hakoniwa

ヽ( ・∀・)ノ┌┛Σ(ノ ゜Д゜)ノゲシッサイテー!
Раз уж зашла речь об этой девушке...

Композиция из альбома Eureka (2012.4.28).



Автор: トーマ/Tohma
Vocaloid: Hatsune Miku
Название: ユーリカの箱庭 - Eureka no hakoniwa - Миниатюрный сад Эврики

Текст (кандзи)
---
Ромадзи
---
Перевод

@темы: Hatsune Miku, Tohma, VOCALOID, русский перевод

13:23 

Azalea chiiki

ヽ( ・∀・)ノ┌┛Σ(ノ ゜Д゜)ノゲシッサイテー!
Земля Азалии
アザレア地域
Azalea chiiki



"И эти города, и эти люди действительно существовали."



Keep out!

---

Примечания

@темы: русский перевод, VOCALOID, Tohma

14:43 

Hatsune Miku - Gensou shoujo to douwa no mori

ヽ( ・∀・)ノ┌┛Σ(ノ ゜Д゜)ノゲシッサイテー!


Автор: トーマ/Tohma
Vocaloid: Hatsune Miku
Название: 幻想少女と童話の森 - Gensou shoujo to douwa no mori - Иллюзорная девушка и сказочный лес
Niconico: 【初音ミク】幻想少女と童話の森【オリジナル曲】

Текст (кандзи)
---
Ромадзи
---
Перевод

@темы: русский перевод, VOCALOID, Tohma, Hatsune Miku

20:02 

Tohma - Azalea no Shinzou

ヽ( ・∀・)ノ┌┛Σ(ノ ゜Д゜)ノゲシッサイテー!
Ох, гиблое это дело, прямо перед сессией, но...
Альбом Azalea no Shinzou. Постараюсь потихоньку переводить, когда будет время и желание. Надеюсь, это не затянется.

---
Альбом: Azalea no Shinzou/アザレアの心臓
Автор: トーマ/Tohma
Художник: toi
Кол-во композиций: 13
Дата выхода: 03.04.2013
Сайт: AZALEA
Crossfade Demo: 【2013.4.3】『アザレアの心臓/トーマ』【クロスフェード】
-
Список

Города: Azalea chiiki

Истории: Azalea no jokei
запись создана: 25.05.2013 в 20:09

@темы: список, русский перевод, VOCALOID, Tohma, Hatsune Miku, GUMI

18:23 

Hatsune Miku - Mahou shoujo koufukuron

ヽ( ・∀・)ノ┌┛Σ(ノ ゜Д゜)ノゲシッサイテー!


Автор: トーマ/Tohma
Vocaloid: Hatsune Miku
Название: 魔法少女幸福論 - Mahou shoujo koufukuron - Теория счастья девушки-волшебницы
Niconico: 【初音ミク】魔法少女幸福論【オリジナル曲】

Текст (кандзи)
---
Ромадзи
---
Перевод
---
Примечание

@темы: русский перевод, VOCALOID, Tohma, Hatsune Miku

Коробка с игрушками

главная