воскресенье, 21 апреля 2013
Автор: Eight
Vocaloid: Hatsune Miku
Название: 最憂間で君は - Saiyuukan de kimi wa
- И в печали ты...Niconico:
【初音ミク】最憂間で君は【オリジナル】Текст (кандзи)---
Ромадзи
---
ПереводОтрезанное простыми словами будущее уже разбито.
Утонули в море мучений щепки и тело моё.
Найди бессмертного меня.
С дырявыми лёгкими я не могу дышать.
Невнятное окончание, поглотившее ясные слова, потускнело.
В пространстве, полном печали, я кашляю.
Найди бессмертного меня.
Повреждёнными глазами ничего не вижу.
Хотя я вечно буду захлёбываться здесь от слёз,
Никто не увидит. Я один.
Найди бессмертного меня.
С дырявыми лёгкими я дрожу.
Я не забуду тебя.
Даже если умру, не забуду.
@темы:
Eight,
русский перевод,
Hatsune Miku,
VOCALOID