Текст (кандзи) --- Ромадзи --- ПереводСделав вид, что я не слышу, я ушла. Я не могу забыть слова, сказанные тогда. Я даже не думала, Что буду с такой любовью думать об этом.
Ты был прозрачен, Словно капли дождя, стекающие по руке, И моё сердце в какой-то миг Полюбило тебя.
Столько раз пытаюсь спросить, но замолкаю. Я хочу ещё чуть-чуть побыть с тобой. К твоему отдаляющемуся силуэту Протягивая руку, я лишь плакала.
Почему только сейчас Я полюбила тебя? Я понимаю, что больше мне до тебя не достать, Но меня переполняют чувства.
Испугавшись перемен, Я ранила твоё сердце. Если бы я сейчас могла вернуться в тот день, То была бы честна с тобой.
Сколько бы я не желала, Передо мной ты больше не улыбнёшься. Я знала это, Но всё равно не могла отпустить твою руку.
Почему только сейчас Я полюбила тебя? Я понимаю, что больше мне до тебя не достать, Но меня переполняют чувства.
Я стою неподвижно под дождём, Но боль не проходит, Я желаю, чтобы ты опять был со мной. Я не хочу расставаться.
Почему только сейчас Я полюбила тебя? Я понимаю, что больше мне до тебя не достать, Но меня переполняют чувства.