21:24 

Hatsune Miku - Hakunetsutou to waikyokusen

Aimenal
ヽ( ・∀・)ノ┌┛Σ(ノ ゜Д゜)ノゲシッサイテー!


Автор: 蝶々P/ChouchouP (papiyon)
Vocaloid: Hatsune Miku
Название: 白熱灯と歪曲線 - Hakunetsutou to waikyokusen - Электрическая лампочка и кривая
Niconico: 【初音ミク】 白熱灯と歪曲線 【オリジナル曲】

Текст (кандзи)
---
Ромадзи
---
Реальность, которую я не хочу принять,
Тускнеющие воспоминания -
Все они мелькали на сердце.
Мой ответ остался прежним.

Далеко, в месте, о котором ты даже не знаешь,
Я продолжаю прожигать жизнь.
В свете лампы
Я улыбаюсь колыхающейся тени.

Я хочу целый день смотреть на привязанную тебя.
С каким бы лицом ты меня не умоляла, я не остановлюсь.
Я хочу оставить грязные раны на твоей красивой коже.
Где бы ты ни была, я всегда наблюдаю за тобой.

Как-то незаметно уже всё стало так, и я ошибся со сгибом.
И в моей голове опять полный беспорядок и прекрасные идеалы.
"Завтра, вроде, будет дождь". -
С недовольным лицом говоришь ты.

Я хочу целый день смотреть на подвешенную тебя.
У этих действий нет ни смысла, ни причины.
Сжимая тонкими руками шею, я хочу утонуть в тебе.
Ведь если я этого не сделаю, я не смогу забыть тебя.

Я постоянно размышлял, но уже ничего не поделаешь.
Я лишь хотел сказать последние слова.
Я постоянно страдал, и вот уже скоро я смогу увидеть тебя.
Сделав вид, будто ничего и не было, я пойду завтра к тебе.

Не переживай, не делай такое печальное лицо.
Ещё чуть-чуть и мы обретем покой.
Чтобы ты не догадалась о моих чувствах, я задерживаю дыхание
И прошлой тебе и нынешней тебе говорю "Прощай".

Я должен испортить тебя, которую я любил.
Ведь та ласковая ты, что ещё живет в моём сердце, исчезает.
Поэтому снова сегодня в уголке памяти искажая и искривляя тебя,
Я живу, но понимаю что это всё бесполезно.

@темы: русский перевод, papiyon, VOCALOID, Hatsune Miku, ChouchouP

URL
   

Коробка с игрушками

главная