Автор: ダルビッシュP/DevilishP
Vocaloid: GUMI
Название: Holography
- ГолографияNiconico:
【GUMI】Holography【オリジナル曲PV付】Текст (кандзи)---
Ромадзи
---
ПереводЯ закрыла уши сейчас, чтобы не слышать чей-то голос.
Я не могу вернуться в тот день.
В растерянном сердце льёт холодный дождь,
И я страшусь одиночества.
Храня в сердце доброту, которую смогла получить, я закрыла глаза.
Вспоминая все эти эмоции, я ощущая себя, словно я во сне.
По ту сторону неба, которое я постоянно рисовала,
Я всё гналась за завтрашним днём.
Нет ничего определённого,
Но мне казалось, что я смогу преодолеть всё.
Достигни же самой дали.
Я высвобожу сильное биение своего сердца.
Да, моё желание точно достигнет далёкого безграничного мира.
Проводя пальцем по скучным дням,
Я удостоверюсь в смысле своей жизни.
Но каждый раз, когда схватываю его, теряю из виду.
И я лишь горевала из-за собственной слабости.
Вместе с хрупкими воспоминаниями спять детские эмоции.
Обнимая безответные чувства, я познаю собственную нечистоту.
Ответ…
По ту сторону неба, которое я постоянно рисовала,
Я всё гналась за завтрашним днём.
Нет ничего определённого,
Но мне казалось, что я смогу преодолеть всё.
Достигни же самой дали.
Я высвобожу сильное биение своего сердца.
Да, моё желание точно достигнет далёкого безграничного мира.
@темы:
GUMI,
русский перевод,
DevilishP,
VOCALOID