Текст (оригин.) --- Ромадзи --- ПереводНаверняка твой голос и нечаянные жесты Тихонько раздаются у кого-то возле уха.
Разве не так? Даже этот бессмысленный диалог, Я уверен, заполняет чью-то печаль.
Объясни мне, что такое простые чувства. С обычной фикцией не особо поймёшь это. Удостоверься в каждом мнении. Я окрашиваюсь в цвета скучной ночи.
Наконец-то цвета, связывающие нас, стали чётче. Постой. Ты с каких пор тут?
«Какой голос хочешь знать?» «Какую песню хочешь услышать?» «Какие сны видишь?» Покажи мне всё это.
Забудь о неясном создании. Не поддавайся несовершенной информации. Твоё выражение лица в момент, когда ты тонешь в светлом гомоне, И сейчас выражает многое.
Если я сам рисую мечты о том, Что когда-нибудь лопну мутные пузыри И буду невинно смеяться, То и другим указывать ничего не могу.
Ты прикоснулась к колыхающемуся мне, И мне показалась, что ты улыбнулась.
Ты, испачкавшись в секундном волнении, Становишься серым созданием. Твоё выражение лица в момент, когда ты тонешь в светлом гомоне, И сейчас….
Объясни мне, что такое простые чувства. Не заблудись в обычном лабиринте. Удостоверься в каждом мнении. Я окрашиваюсь в цвета скучной ночи.