Автор: Eight
Vocaloid: Hatsune Miku
Название: 焼身証明 - Shoushin shoumei - Доказательство самосожжения
Niconico: 【初音ミク】焼身証明【オリジナル】
Текст (кандзи)
---
Ромадзи
---
ПереводМне всё равно, если я исчезну.
Мне всё равно, если я исчезну,
Но только не забывай меня.
Только не забывай меня.
"Развеять отчаяние и уныние"
Бессознательно в отчаянии ищу алиби.
"Прощай"
Сквозь солнцезащитные очки, исказившиеся под яростью реактора,
Смотри, милая страна чудес. И как не заглядывай,
Из-за дамбы мутной и грязной воды всё потускнело, и не видно что впереди.
Мне всё равно, если я исчезну.
Мне всё равно, если я исчезну,
Но только не забывай меня.
Только не забывай меня.
"Пожар на другом берегу"
В отчаянии проверяю осознанное убийство самосознания.
"Лжец"
Пусть же из-за ярости реактора остановится и дыхание тех, кто защищал себя.
Аа, каждый день неуклонно повторяются негативные фантазии.
Я уже перестал молиться и не понимаю смысла жить дальше.
Мне всё равно, если я сгорю.
Мне всё равно, если я сгорю,
Но только не забывай меня.
Меня. Меня.
Мне всё равно, если я исчезну.
Мне всё равно, если я исчезну,
Но только не забывай меня.
Только не забывай меня.
"Расплывающаяся прозрачность"
Перед тем, как я пойму искривлённые краски.
"Ослепляющее желание"
Перед тем, как этот свет исчезнет.
Я удостоверюсь в нажитых царапинах, чтобы оставить их.
Я ненавидел одинокий предмет искусства,
В центре реактора залитый цементом из тихонько смеющейся любви и дружбы.
Спутанный побег детских дней.