Hatsune Miku - I'm a Fake
Автор: オカメP/OkameP
Vocaloid: Hatsune Miku
Название: I'm a Fake
- Я - подделкаNiconico:
【初音ミクAppend】I'm a Fake【オリジナル曲】Текст (кандзи)---
Ромадзи
---
ПереводНебольшой порез, который уже заживает.
Почему сердце так болит?
Скажи мне, почему бывают времена,
Когда я не понимаю, кто я есть?
Ты, так похожая на меня, отражаешься в водной глади.
Слыша фальшивый шепот, теряю сознание.
Мыльные пузыри, проплывая по воздуху, исчезают,
И вместе с ними я, которая не должна была исчезнуть.
Туманное существование и туманное доказательство
Скоро украдут. Я лишаюсь чувств.
Я, так похожая на тебя, отражаюсь в водной глади.
Подделка – это я, и всё здесь - лишь чепуха.
И если у тебя есть ценность существования,
Значит, у меня она должна быть точно такая же.
И причина бытия, и основа бытия,
И причина существования, и основа существования
Исчезает.
Только я
Исчезаю.
Ты, так похожая на меня, отражаешься в водной глади.
Правит сознанием фальшивый шепот.
Я, так похожая на тебя, отражаюсь в водной глади.
Подделка – это я, и всё здесь - лишь чепуха.