Автор: kalic
Vocaloid: Hatsune Miku
Название: アカツキ - Akatsuki
- РассветNiconico:
【初音ミク】アカツキ【オリジナル】Текст (кандзи)---
Ромадзи
---
ПереводТихий рассвет. Погасшие фонари.
Пение птиц. Слеза.
Отпустив сжатую руку, тебе в спину я говорю «Прощай».
Холодный ветер ласкает щёки.
От рассветного неба щемит в груди.
Я хочу, чтобы ты опять был рядом.
Вытри слёзы, текущие в моём сердце.
Сменяющиеся сезоны подарят новые краски.
Единственное, что осталось неизменным,
Это моя любовь к тебе.
Я вспоминаю дорожку, по которой мы ходили вдвоём, и думаю о тебе.
Когда сегодняшний день подойдёт к концу,
Я хочу видеть твою улыбку.
Я хочу, чтобы завтрашний ты тоже увидел
Будущее, о котором я мечтаю.
Окрашенное в синий цвет небо охватывает меня.
Если бы только здесь, в месте, где всё началось,
Я смогла забыть о времени….
Меня переполняют чувства, пронзающие сердце.
Я так люблю тебя.
Холодный ветер ласкает щёки.
От рассветного неба щемит в груди.
Я хочу ещё чуть-чуть
Ощутить твоё тепло возле себя.
Завтра тебя уже не будет?
Как всегда восходящее солнце освещает дорогу.
Покатилась вниз одна сверкающая слеза.