Автор: リセット/Reset
Vocaloid: Lily
Название: 憶え - Oboe - Память
Niconico: 【Lily】 憶え 【オリジナル曲】
Текст (кандзи)
---
Ромадзиsoba ni kanjiru shiroku somaru kokyuu wo inochi toshite
hakidasareru kimochi ga doushite tsumetai no to yuu
furueteiru nakisou da to
nijimidasu shikai kara
boku ga kieteiku you
ki ga tsuiteiru kimi wa ima
machigatteita kotae wo eranda
haruka na toki wo bokura wa sugoshite
dore hodo onaji koto wo omoetarou
dakara mou touku touku hanareteitemo
akirametakunai kara
honoka ni itamu kokoro no sugu tonari ni hitsuyou toshite
kogoeteshimau kimochi ga doushite kanashii no deshou
kakushiteita betsu no ito
otozureru ayamachi ni
boku wa kieteiku you
tsunagi tomeru kimi wa ima
shiawase dakara koso shinjita
are kara toki wa bokura wo nokoshite
dore hodo onaji dake tagaetarou
konna ni moroku moroku hagareochitemo
yogoretaku wa nai kara
haruka na toki wo bokura wa sugoshite
dore hodo onaji you ni waraetarou
dakara mou touku touku hanareteitemo
akirametakunai kara
kore kara kimi no hanashi wo shiyou
kirei na koto dake wo omoidasou
aishita imi ga kiseki ga hontou ni aru no da to
kizamareteiku kara
---
ПереводОщущаю рядом белое дыхание как жизнь.
«Почему выходящие наружу эмоции так холодны?»
Дрожу. Уже готова заплакать.
И из расплывающегося перед глазами пейзажа
Я словно исчезаю.
Я поняла. Ты сейчас
Выбрал неправильный ответ.
Проведя столько времени вместе,
Смогли ли мы думать об одном и том же?
Поэтому даже если мы будем далеко друг от друга,
Я не хочу сдаваться.
Застывшие чувства, что так нужные возле страдающего сердца,
Почему так печальны?
Спрятана другая цель.
И в совершенной ошибке
Я словно исчезаю.
Я верила, потому что ты, связывая нас вместе,
Сейчас счастлив.
С тех пор время, оставив нас позади,
Насколько же было одинаковым, а насколько отличалось?
Даже если это так легко оторвётся,
Я не хочу запачкаться.
Проведя столько времени вместе,
Насколько одинаково смогли мы смеяться?
Поэтому даже если мы будем далеко друг от друга,
Я не хочу сдаваться.
Давай сейчас поговорим о тебе.
Вспомним только о красивом.
Поскольку то, что смысл для любви и чудо действительно существуют,
Будет запечатлено.