Автор: より子/Yoriko
Исполнитель: より子/Yoriko
Название: それでいいのですか? - Sore de ii no desu ka? - Ты этим доволен?
Текст (кандзи)
---
Ромадзи
---
ПереводЕсли не можешь напрямую высказать людям всё, то прекрати.
Такой уж ты недоделанный человек.
Я разобью твою гордость топором.
Это ведь обычный эгоизм.
Только говорить умеешь.
Притворяешься, будто всё знаешь.
Однако даже носки ещё не носишь.
Ты этим доволен?
Ответь сам себе на этот вопрос.
Ты этим доволен?
Ведь даже ты понимаешь.
Так ведь совсем не пойдёт. Это безобразный результат.
И что, теперь будешь плакаться?
Ну, так и проигрывай всю жизнь.
Неудобно. Нелепо. Нелогично.
Почему-то ко всему всегда добавляешь "не".
А на самом деле хочешь делать всё по-честному.
Упускаешь всё, обвиняя окружающих в том, что сам не можешь сделать.
Говоришь, что спорить с людьми важно,
Однако разве ты сам не избегаешь спора?
Ты этим доволен? Чем бежать от всего,
Ты этим доволен? Не беги от себя.
Так ведь совсем не пойдёт. Это и есть результат всего.
Ах, сразу же начнёшь винить всех? Что же за подлый человек.
Сколько ещё будешь полагаться на других?
Сколько ты уже предал человек?
Сколько влияния ты оказываешь на других?
Сколько людей ты всё-таки признал?
Если ты будешь ни во что не ставить других,
То тут же проиграешь.
Всегда бросай вызов любому человеку, словно вместо него сейчас там стоишь ты.
И я тебя в который раз спрошу.
Ты этим доволен?
Ответь сам себе на этот вопрос.
Ты этим доволен?
Ведь даже ты чувствуешь отвращение.
Так ведь совсем не пойдёт. Это безобразный результат.
Ах, хочешь спрыгнуть оттуда?
Прошу, тебя никто не держит.
Прежде, чем бежать от всего, не беги от себя.
Если осознал, то исправь. Сколько бы ни потребовалось раз.
Прими свои слабости и недостатки, полюби себя всего.
Изменить тебя могу не я, а ты сам.
Перестань постоянно сразу же спрашивать
"Что мне делать?"!
Подумай сам от начала до конца.
Даже если это займёт время, сам найди правильный ответ.
Не выбирай ответ, который удобен для тебя.
Уже сдаёшься?
Или будешь бороться?
Даже если тебя ударят, ничего. Что в этом плохого?
Верь больше в себя! Даже если опозоришься,
Если ты всё делал, как сам того хотел, то это-то и хорошо.
Ты этим доволен?