KK - Kokorone
Песня из альбома KK -
Kokorone/心音 (2014/09/10).
Автор: KK
Исполнитель: KK
Название: 心音 - Kokorone
- Биение сердцаТекст (кандзи)---
Ромадзи
---
ПереводТо, что хочу оставить в пришедшем в движение пейзаже.
То, что смотрю вперед. То, что не разжимаю руку.
Уже решено, куда идёшь? Уже отучился от той привычки?
Уже можешь плакать, не скрывая свою жалкой фигуру?
Любой повторяет ошибки и живёт, испытывая страх.
Но всё равно все молят о завтрашнем дне, ведь думают, что не хотят проигрывать этому миру.
И если во мне тоже есть смысл,
То, наверно, можно сказать, что дорога за спиной не так уж и плоха.
И я уже думаю, что, может, и стоит ещё раз, пусть и совсем чуть-чуть, поверить.
И принять.
Мне показалось, что если я сделаю первый хрупкий шаг, чтобы мои сожаления взмахнули крыльями в небе,
То когда-нибудь это будет вознаграждено.
Поэтому, до тех пор, пока раздается этот звук, я буду искупать своё любимое прошлое.
Воспоминания, которые так и останутся не возданными, ведут тебя вперёд.
Пожалуй, это единственное, что нынешний я могу оставить тебе.
Это песня для того, чтобы такие мы с тобой повернулись вперёд.