Автор: 鬱P/UtsuP
Vocaloid: Hatsune Miku
Название: DIARRHEA - Диарея
Niconico: 【初音ミク】 DIARRHEA 【オリジナル】
Текст (кандзи)
---
Ромадзи
---
ПереводПокрытое ложью основание. Хрупкое разваливающиеся существование.
Движущаяся вперед эпоха. Крушение в мгновение ока.
Я хочу избежать безопасных дорог. Сияющая главная сцена.
Я хочу искупаться в её свете. Неужели это так невыполнимо?
Свет вдалеке был таким синим,
И желая быть ближе к нему, я старался изо всех сил.
Нарастающее чувство апатии. Возникшее чувство нетерпения.
Тьма печали никогда не исчезнет.
Наверное, кажется, что я живу безбедно, но я прячу
Искаженный двигатель, подгоняемый реальностью, о которой я слишком много узнал.
У меня осталось только иссохшее будущее,
Но тебе, живущему полной жизнью, меня не понять.
И когда подступает безграничная печаль,
Я терплю мутный поток, который постепенно отрезает мне путь,
Хотя света впереди и нет.
Смотря, как ты с сияющим взглядом рассказывал о надежде,
Я ощутил лишь раздражение.
Не став сильнее, я всё желаю невозможного.
Это вознаграждение за прожитую впустую жизнь.
Но всё равно пробуждая тянущиеся охладевшие чувства,
Мой жалкий мозг напрасно ищет потерянное время.
Чёрный дождь, обвал, раздавленная надежда.
И окутывает занавес из красной крови, отнюдь не синий.
Сошёл с ума тут не я. Перехватывает дыхание.
Движущаяся вперед спина в потоке света слишком ярка,
И так просто мне её не догнать.
SHIT! Водоворот безобразной зависти. Накапливающиеся эмоциональные споры.
SHIT! Непройденная фактическая игра. Не победив босса, я оказался среди проигравших.
SHIT! Излечить моё подавленное сердце могу только я.
SHIT! Бесцельно бродя, я устал колебаться и попал сюда.
Лимит уже превышен. Меня уже переполняет.
Охватывающая меня боль - диарея, что зовётся нетерпением.
Рассёкший тишину дождь отчаяния.
Если б только я мог выбросить эти несчастливые эмоции.
Если я, не поддавшись времени, когда охватывает безграничная печаль,
Тихонько пойду вперёд,
То длинной ночью ведь когда-нибудь
Начнёт понемногу светать.