Автор: wowaka
Vocaloid: Hatsune Miku
Название: とおせんぼ - Toosenbo
- Не дам пройтиNiconico:
初音ミク オリジナル曲 「とおせんぼ」Текст (кандзи)---
Ромадзи
---
ПереводНочью, когда я, затаив дыхание, буду ждать тебя,
Я закрою дверь в сердце.
То, что я хочу сказать,
И то, что ты хочешь сказать, -
Всё это я растворила в беспорядочной ночи.
Я устала притворятся человеком,
Я хочу смеяться от всего сердца!
Я хочу, чтобы ты не беспокоился обо мне,
Поэтому позволь мне побыть в одиночестве.
Я не дам тебе пройти.
Только я буду играть в прятки.
Мечта невинного избалованного дитя.
«Не смотри на меня.
Отпусти меня.
Посмейся с невинными глазами!»
«Когда мы в следующий раз встретимся…»
Эти слова лишь станут бессмысленной брешью в сердце.
Ведя в одиночестве подобную жизнь,
Я выдохнула напряженный воздух.
Ночью, когда я, затаив дыхание, буду ждать тебя,
Я сбегу от своего сердца!
Если вдруг мои слова
По моей воле
Когда-нибудь обретут смысл...
«Я не дам тебе пройти.
А сама я буду играть в прятки.
Фантазии невинного избалованного дитя.
Я не хочу об этом мечтать.
Я не хочу видеть себя.
Посмейся с невинными глазами!»
Я не дам тебе пройти.
Только я буду играть в прятки.
Мечта невинного избалованного дитя.
Не смотри на меня.
Отпусти меня.
Посмейся с невинными глазами!
Я не дам тебе пройти.