Разбираем старое.Автор: すいっち/Switch
Vocaloid: IA
Название: シニタイちゃん - Shinitai-chan
- Девочка "Я хочу умереть"Niconico:
【IA】 シニタイちゃん 【オリジナルMV】Текст (кандзи)---
Ромадзи
---
ПереводЯ проснулась в комнате с белыми стенами. Медицинский кабинет.
Воспоминания о том, как я шла на крышу, обрываются на середине.
Ты протягиваешь руку. Не дотянуться.
Даже с моими руками, которые могут дотянуться до чего угодно,
Мне не превзойти "её".
Хочу умереть. Хочу умереть. Но не хочу умирать.
Потому что ты остановишь меня.
Сколько ни рань я себя, всё равно мало, мало (мало).
Хочу умереть. Хочу умереть. Но не хочу умирать.
Потому что есть человек, которого я не хочу заставлять плакать.
Сколько ни рань я себя, всё равно мало, мало (мало).
В одиночестве прячу твои осколки.
Похоже, время для игр уже закончилось.
Отражающийся в зеркале силуэт с алыми глазами улыбается.
Я хочу жить. Хочу жить. Это моё истинное желание.
Я не хочу исчезать, так и не донеся его.
Мухомор на голове помнит.
Где ты?
Хочу умереть. Хочу умереть. Но не хочу умирать.
Потому что ты ведь остановишь меня.
И сколько раз ни стирай память, всё равно мало, мало (мало).
Хочу умереть. Хочу умереть. Хочу умереть.
Но уже не могу. Ведь ты рядом со мной, и мне больше не одиноко.
Неисчезающая боль. Исчезающие воспоминания. Опять всё повторится, и ран станет больше.