KK - Zero
Песня из альбома KK -
Kokorone/心音 (2014/09/10).
Автор: ラムネ/Ramune
Исполнитель: KK
Название: 零 - Zero
- 0Текст (оригин.)---
Ромадзи
---
ПереводЭй, я совершенно не тот человек, на которого стоит смотреть с таким восхищением.
Мечты, идеалы, всё то, о чём можно говорить - у меня ничего этого нет.
Чуть поздний завтрак до сих пор в желудке,
И показалось, что так мне напомнили, что я ещё живу.
А если так, то кто я? В зеркале отражается мертвенное лицо.
Свидетельство человека или что-то подобное - у меня ничего этого нет.
Вот почему никто и не ожидает ничего от меня.
Но всё равно я живу. Так я обманывал себя.
А, бесполезно. Ведь это не я.
Хоть эта жизнь и была пустой.
А, бесполезно. Ведь так меня нет.
Вчера я взбирался наверх с самого дна.
Эй, я совершенно не тот человек, к которому стоит относиться с таким заурядным состраданием.
Эго, гордость - ничего этого у меня точно нет.
Я выпил так много алкоголя, что мне было плохо в центре прогнившего города.
И сегодня я живу. Лучше бы этого не говорил.
А, бесполезно. Ведь это не я.
Ведь эта жизнь и была пустой.
Вот как. Ведь и смысла-то нет.
Где-то забыта надежда.
Я всё это время был заворожен
Совершенно ненужным светом.
Даже если я
Взберусь с самого дна,
Ничего нет.