Автор: shima
Vocaloid: VY1
Название: チルスレイヴ - Chill slave - Раб холода
Niconico: チルスレイヴ - VY1
Текст (оригин.)
---
ПереводЛишившись слабо привязанных цепей,
Я ищу, высматриваю, срываю, разрушаю.
Наступил бесснежный сезон,
И я хочу верить в распустившееся, слабо сияющее чудо.
Я произнёс холодные лживые слова, прозрачные словно стекло.
И раздаётся грустная сентиментальная сирена.
Осыпается покачивающийся цветок граната,
Покрытый ржавым безумием.
Ты пронзила меня своими острыми словами:
«Мы больше никогда не сможем быть такими, как прежде».
До того, как грёзы рассеются,
Давай положим конец всему, что было,
Забыв о печали.
Никто не смотрит на меня сейчас.
Лишь я один в одиночестве
Пытаюсь выть с потускневшим горлом.
Объятый захлёбывающейся зависимостью,
Я задремал внутри танцующего себя.
Хотя я не любил и избегал ненависть,
Но не знаю ничего о людской боли.
Прикрываясь этой справедливостью,
Плыву в белом гнилом море.
Тону в одинокой синеве.
Цепляясь даже за уже иссохшие чувства,
Я брожу по глупому миру.
Невинно смеявшаяся ты
Так мила мне… и так противна.
Куда мне деть
Эти опьяняющие чувства?
Объясни мне, что такое любовь!
Как ни думаю, не могу понять,
Кто же виновный, притворившийся жертвой.
Я заблудился в слепом море.
Дни, о которых я умолял, больше никогда…
Я уже заражён
И уже окрашиваюсь в цвета печали.