Автор: 塩分P/EnbunP
Vocaloid: GUMI
Название: リアルインテンション - Real intention - Истинные желания
Niconico: 【GUMI】 リアルインテンション 【オリジナル】
Текст (оригин.)
---
ПереводПосле того, как мы внушим множество разных вещей,
Смотри, занавес поднимается. Правда, постановка полна лжи.
Ты ведь этого желаешь.
Чего-то не хватает?
Любовь – это лишь сказки.
Глупо не понимать этого.
«Но всё равно я люблю тебя», -
Очевидно же, что эти слова лживы.
Если так хочешь доброту,
То, будь добр, для начала прояви её сам.
Я с улыбкой растопчу её,
Так что прими это всё.
Я не могу сказать, что желаю увидеться с тобой.
Постоянно всё так грязно.
Сломав всё, я возвращу это обратно,
Так что полюби меня.
Мы внушим, чего нет на самом деле.
И вот уже занавес опустился. Чего-то добился?
Ты ведь уже сам всё понял, разве нет?
Так кто же именно из нас в итоге остался доволен?
Не любишь уродливые вещи?
Тогда почему бы тебе не выбросить своё тело?
Давай лучше потанцуем под слова, которые куда более красивы,
Чем ты думаешь.
Если ты так против того, чтобы выбросить всё,
То оторви тогда мои руки.
Если ты отказываешься сделать даже это,
То прими меня со всеми моими чувствами.
(Я так желаю встретиться с тобой)
Что ни делай, всё равно не видно.
Это уже предел, они переполняют меня.
Подхвати мои чувства
И обними.
Я не хочу говорить, что хочу увидеться с тобой.
Хотя всегда томлюсь в ожидании.
Если ты готов сломать всё,
То люби тогда меня.
Прошу, не ищи больше в твоих воспоминаниях уснувшую меня.
Ты ведь знаешь, что никаких «нас» уже больше нет.
Я не могу сказать и «Прощай».