Автор: ハヤブサ/Hayabusa
Vocaloid: Hatsune Miku
Название: サイレントメロディー - Silent melody - Безмолвная мелодия
Niconico: 初音ミク 「サイレントメロディー」
Текст (оригин.)
---
ПереводПарень, не знающий, как выглядят цветы. Заволакивающий всё вокруг пороховой дым. Страдания от непрекращающихся кошмаров.
Воющая серена. Всемогущая наука. Искажённая линия горизонта.
Доказательство существования. Поощрение сломанной свободы. Тёмная ночь похожа на сад фейерверков.
Заключение в чистилище. Молчаливый раненый боец. И желание тут всего одно.
Конец мира. Конец мира.
Положи конец этому миру, который зашёл слишком далеко. Останови эти не прекращающие литься слёзы.
Для чего эта тишина? Зачем эта тишина?
Мелодия смерти, которую играют справедливость и жертвы.
Приветствие диким временам. Будущее, к которому мы движемся, будет полно душ убитых. Только зарождающийся голос надежды уже оборвался.
Уличные огни начали гаснуть. Видна лишь чисто показная скорбь. Разбитый колокол провозглашает.
Конец мира. Конец мира.
Децимет. Свистящие звуки выстрелов.
Нонет. Это как конец света. Исчезающая мелодия жизни.
Октет. Взвивающийся вверх дым от оружий.
Септет. Пропавших без вести нигде нет. Раздались предсмертные голоса.
Секстет. Парень ползёт по земле.
Квинтет. Пламя прерывает кровь.
Квартет. Раненый солдат ожидает смерти.
Трио. Призрак стоит у надгробия.
Дуэт. Конца не видно.
Соло (Тишина). Умерший продолжает выть.
Непрекращающаяся война. Нет слов.
Конец мира. Конец мира.
Не слышно уже ни песни белых птиц, ни твоего голоса.
Для чего эта тишина? Зачем эта тишина?
Справедливость и жертвы поют. Потерявшиеся дети без тени воспевают мелодию смерти.