Автор: はるまきごはん/Harumaki Gohan
Vocaloid: Hatsune Miku
Название: ドリームレス・ドリームス - Dreamless Dreams
- Сны без сновиденийNiconico:
ドリームレス・ドリームス / 初音ミクТекст (оригин.)---
ПереводНе хочешь ли увидеть сон, который никогда не кончится?
Тут есть книжка с картинками специально для тебя.
Ты можешь увидеть звёзды.
А можешь летать по небу.
Выбери то, что тебе хочется.
Как ты?
Получилось полетать по небу?
Смогла сотворить какое-нибудь удивительное заклинание?
Правда, всё это возможно лишь во сне.
Интересно, что такое «жить»?
Живые люди меня пугают.
Я слышал, что только дураки
Верят в неосязаемые вещи.
Могу я так и остаться никудышным?
Смогу ли я обрести нежную любовь?
Могут ли даже никуда не годящиеся люди
Говорить о своих снах и мечтах?
Хочешь узнать продолжение сна?
Тогда перелистни страницы книги с картинками, которую никто ещё не видел.
Давай это будет желанный тобой мир.
Просто усни в конце сна.
Деревянные щепки в классе парят в воздухе.
Похоже, что ты ни делай, ненавистные вещи так и останутся ненавистными.
Это просто мой глупый монолог,
Монолог того, кому не дано выбрать одиночество.
Можно мне похвастаться всеми своими бедами?
Ты действительно послушаешь до самого конца?
Почему, как только никого не станет, это уже не имеет смысла?
Хочешь знать продолжение сна?
Ты не хочешь знать, как окончится сон,
Потому что это не мир, который ты желаешь.
Я хочу, чтобы ты полюбила такое продолжение.