Автор: shr
Vocaloid: Kagamine Rin
Название: 夢のように - Yume no you ni
- Как сонNiconico:
【鏡音リン】 夢のように 【オリジナル曲】Текст (оригин.)---
ПереводНикак не достигнуть гармонии. Всё упорно отклоняется от нормы.
На удивление мир – довольно беспокойная вещь.
Всё идёт не так, как хотелось бы. Вокруг постоянно одни лишь неприятные вещи.
Но я всё равно могу жить дальше. Вот так вот.
Не говори, что это предопределено судьбой.
Я сама достигла всего этого, стирая руки в кровь.
Я хочу никогда не знать такого чувства, как зависть.
А то я буду чувствовать себя несчастной.
Этого достаточно? Это и есть счастье?
Я ни за что не приму это за истину. Нужно всё ставить под сомнение!
В таком мире мы всего лишь рабы своей жизни.
Какой безвредный мир, полный практических правил.
Я хочу попытаться выбирать по настроению.
Нет смелости? Боишься сожалений?
Я хочу гордо смеяться!
Но это невыполнимая мечта.
Если всё напрасно, то я лягу спать. Раз за разом.
Не может быть, чтобы ты был этим доволен.
Не лги, что этого ты и желал!
Не может быть правильного ответа.
Ошибок ведь тоже нет!
Не говори, что это всё предопределено судьбой.
Я сама достигла всего этого, стирая руки в кровь.
Я хочу никогда не знать отчаяния.
Это-то и есть мечта.