Автор: maretu
Vocaloid: Hatsune Miku
Название: コウカツ - Koukatsu - Коварный
Niconico: 【初音ミク】 コウカツ 【オリジナル】
Текст (оригин.)
---
ПереводДавай же с достоинством позволим отобрать
Очевидную сцену
И неопределённые проявления уважения.
Притянув к себе эту тревогу, которой поклонялся,
Давай-ка вернём её обратно туда, куда и положено.
Усмешка.
Лелея скопившиеся чувства
О прежнем сочувствии
И своевольной поддержке,
Давай-ка выбросим это всё туда, куда и положено.
Давай-ка спокойно примем
Спасающие похвалы
И ядовитую синестезию.
Придавив этот грязный взгляд,
Давай-ка попусту обменяем всё на деньги.
Соболезнования.
Горестные крики
И грустные томные голоса!
Давай-ка я предъявлю всем этот покрасневший обман
И возвращу всё туда, куда и положено.
Напряги свои воспалённые глаза
И найди нужный способ, чтобы добить до конца.
Вбей гвозди в выстроившихся зевак.
Вырви полные любопытства глаза собравшихся.
Если отрубить головы у скопившейся толпы, ратующей за великую справедливость,
Разве не радостно, а?
Давай же с достоинством примем
Печаль проигравшего
И компенсации за опустошенность.
Выдерни эти испорченные ненастоящие глаза
И покончи уже
С этим вульгарным взглядом.
Невольный смех.
Давай-ка вырвем все эти ненормальные софизмы
Прежней любезности
И своевольной любви
И выбросим всё туда, куда и положено.
Стоит лишь напрячь развалившиеся глаза,
То сразу видны все ошибки.
Тогда давай,
Пролив тут кровь,
Ухватим
Вульгарную симпатию.
Давай-ка попробуем использовать
Привилегии слабых
И усилить покрасневшее недоброе влияние.
Тихонько текут кровь и слёзы.
Бедный, обсмеянный, покинутый всеми.
«Я больше сюда не вернусь!» -
Есть и люди, которые так идут на смерть.
Вбей гвозди в выстроившихся зевак.
Вырви полные любопытства глаза собравшихся.
Когда отрубишь головы у скопившейся толпы, ратующей за великую справедливость,
Разве это не весело, а?!