Потихоньку-помаленьку.Автор: クイナ/Quina
Vocaloid: Kagamine Len
Название: ハルカナタ - Harukanata
- Далеко-далекоNiconico:
【鏡音レン】ハルカナタ【オリジナルＰＶ付き】Текст (оригин.)---
ПереводЯ желал быть всегда с тобой.
И желание это я прятал в своей душе.
Как чистое голубое небо, которое словно сокрушает меня,
Твоя ясная улыбка пугала меня.
Протянув руку к твоей тёплой щеке, я хотел и дальше улыбаться, пока мы легонько касаемся друг друга.
Однако, увидев твоё помрачневшее лицо, я всё осознал.
Так что все надежды, что у меня есть, я отдаю тебе.
Даже если расстаться нам суждено после.
Не сказав даже «Прощай», мы пошли разными дорогами.
Под безоблачным небом, где дул сильный ветер.
Мир, меняющийся с головокружительной скоростью, оставил прошлое позади,
И я забыл «себя».
В весеннем вихре слега ощущался твой аромат.
Небо, в котором тот я, которого я уже должен был утратить, продолжал искать тебя, так далеко.
Боясь обернуться, я застал на месте. Не прощай меня, прошу.
Я боюсь, что моё сердце будет наполнено тобой,
Но не могу уже сдержаться: «Я люблю тебя!»
Я не могу забыть тебя. Тебя уже нет.
Снова нахлынули воспоминания о тебе, которые я должен был оставить позади.
Твоё улыбающееся лицо, твоё плачущее лицо – всё это наполняет моё сердце.
Я верил, что с прошлого уже не изменишь ничего.
Мир без тебя мне был не нужен.
Однако если вдруг моё желание может привести мир в движение,
То я, не колеблясь ни секунды, побегу к тебе. Под весенним небом.