Автор: 傘村トータ/Kasamura Toota
Vocaloid: Hatsune Miku, Ken, Fukase, IA & Yuzuki Yukari
Название: 贖罪 - Shokuzai
- ИскуплениеNiconico:
贖罪 / feat. VOCALOIDsТекст (оригин.)---
ПереводЧто смеялась над усилиями других людей.
Что сама не приложила никаких усилий.
Что относилась небрежно в серьёзные моменты.
И что в конце концов сдалась.
Что старалась сверх сил, когда была слаба.
Что думала, что похвально стараться казаться более сильной, чем есть.
Что не приняла слабости других людей.
И что считала других такими же, как я.
Что сдерживала слёзы, когда хотелось плакать.
Что так мучила себя.
Что расстроила близких людей.
И что ранила дорогих мне людей.
Что отбрасывала всё, что ненавидела.
Что обманывала о том, что люблю.
Что, пытаясь быть как все, цепляла на себя вежливую улыбку.
И что делала я всё, основываясь лишь на своих предпочтениях.
Что решила, что быть с другими – это слабость.
Что казалось мне, что выбрала я одиночество.
Что не дорожила теми, кто любил меня.
И что обращала внимание только на недоброжелательность.
Что о жизни только головой думала я.
Что хотела ко всему найти причину.
Что так и не была честна сама с собой.
И что отмахнулась от протянутой мне руки.
Что не сказала «Прости».
Что так легко говорила «Прости».
Что не сказала «Спасибо».
И что эгоистично ожидала «Спасибо» от других.
Что не осознала, что любима на самом деле я.
Что считала «особое» «обычным».
Что жалела о том, что вообще появилась на свет.
И что старалась взять на себя неподъёмное.
Давай сегодня продолжим потихоньку жить дальше.