~ Сказ о принцессе, запертой в башне, охраняемой драконом, и бедных братьях.
Автор: OrioO Vocaloid: Kagamine Rin Название: 塔の上のプリンセス - Tou no ue no princess - Принцесса в башне. Niconico: 【鏡音リン】塔の上のプリンセス【オリジナル】
Текст (кандзи) --- Ромадзиmukashi mukashi aru tokoro ni medachitagari no ohimesama ga, mizukara o tou ni tojikome yuusha no mukae o matteita.
totemo totemo mazushii kyoudai no ani ga uwasa o mimi ni shita. donna donna otouto ga tomete mo ani wa kiku mimi matazu
yasashii ani wa otouto ni raku o saseyou to shiteita. doragon no mamoru tou ni ani wa mukatte iku.
shikashi tsuyoi buki o motanai ani wa, doragon ni kuwarete, sore o nagameteita hime wa, shitsubou no tameiki o tsuku.
suujitsu ga sugite otouto wa, ani no uwasa o mimi ni shita. dare ga dare ga nagusamete mo, otouto no kanashimi wa kiezu.
totemo yasashikatta ani no kataki o utsu tame ni, doragon no mamoru tou ni otouto wa mukatta.
soshite tsuyoi buki o atsumeta otouto wa, doragon o utsu. sore o nagameteita hime wa, yorokobi no kansei ageru.
yorokobi ni hitatta hime wa otouto ni dakitsuku egao no otouto, hime o mado kara tsukiotoshita.
mukashi mukashi aru tokoro no medachitagari no ohimesama to, soshite aware na otouto no tomurai no ohanashi deshita. --- ПереводОднажды давным-давно Жила принцесса, которая желала внимания. В замке себя она заперла И встречи с героем ждала.
В тоже время жили два очень бедных брата. Однажды до старшего брата дошёл слух, И как бы не пытался остановить его младший брат, Старший не слушал ничего.
Ласковый старший брат Хотел лишь лучшей жизни для младшего. Поэтому он пошёл К башне, охраняемой драконом.
Однако не было у него никакого сильного оружия, И был старший брат съеден драконом. Увидев это, принцесса Разочаровано вздохнула.
Прошло несколько дней, и до младшего брата Дошли слухи о старшем. Кто только не успокаивал младшего, Но его печаль не исчезала.
Чтобы заколоть врага, Который убил такого ласкового старшего брата, Младший брат направился К башне, охраняемой драконом.
И тогда, взяв самое сильное оружие, Он убил дракона. Увидев это, принцесса Радостно вскричала.
Охваченная радостью, Принцесса обняла младшего брата. А он, улыбаясь, Столкнул её с окна.
Это была похоронная сказка, О принцессе, Которая желала внимания, И горюющем брате.