UPD (2013年01月25日 - 17:45): OwataP выложил это видео на niconico от своего профиля.
Видео из разряда "Угадай автора". Выложено на niconico 20 декабря и входит в альбом "V love 25 -Exclamation-", который выйдет в продажу 9 января 2013 года. Автор пока не известен, хотя в комментариях предлагают: OwataP, kemu, Jin, Neru, 40mP. В общем, всех более-менее известных продюсеров =)
Автор: オワタP/OwataP Vocaloid: Yuzuki Yukari Название: ジエンド - The End - Конец Niconico: 【結月ゆかり】ジエンド【ボカロPは誰だ!?】 --- Текст (кандзи) --- Ромадзи --- ПереводЯ - совершенно особое создание. Одна единственная и незаменимая. Нарциссическое мышление очень деликатно. Реальность в любом случае такова.
Уже определено, что вся красота, наполняющая мир, имеет обратную сторону. Те, кто советует "Это интересно!", всего лишь прикрывают радушными улыбками скрытую рекламу. Я верила, что я - главная, но в итоге всё равно была предана. И игровая площадка, на которой должно быть весело, теперь погрязла в жадности.
В этом ограниченном мире, интересно, о чём ты думаешь? Воображение безгранично. Окончание наступит вместе с безразличными словами. Эй, уже не могу сбежать. Конец.*
Пустили по огромному миру дезинформацию. И обманутые люди, и хорошая оценка. И танцующие глупцы, и счастливый народ. Глупые гиены, жадно толпящиеся. Возможность придраться - жизненно необходимый хлам. Мир уже опустошен. До продолжения извинений в подобном месте. Интересно, есть ли смысл жизни.
Этот мир - мусор. Из-за сетований по поводу того, что уже нельзя ничего спасти, мне становится грустно. Я не могу надеяться на будущее. Я не могу найти. Если так, то лучше исчезнуть.
Реальный мир пугает, так сбеги в мир электронный. Потребуй здесь себе место и окружи себя наполненными ложью связями. Раскритикуй низы, унизь верхи, погрузись в чувство собственного превосходства. Так ничего и не создавая, начал бессмысленно прожигать жизнь.
Зачем я родилась? Смеяться пустым смехом? Не понимаю. Может, прекратить всё? Принимая сочувствие окружающих... лучше исчезнуть. В этом ограниченном мире очень трудно жить. Эй, давай тогда прямо сейчас сбежим. Настоящий мир определённо намного теплее этого. Ну, тогда отправляемся прямо сейчас. Конец.
Даже если меня не станет, мир не изменится. Прощайте, было скучно. Со словами "Спасибо" я повесилась. --- Примечание* "Конец" тут от английского "The End" и читается как Jiendo (Дзиэндо). Написанные иероглифы -自演 - читаются как Jien (Дзиэн) и означают "Роль/исполнение"