Автор: セカイ系P/SekaikeiP
Vocaloid: Kaai Yuki & Hatsune Miku
Название: 少年Aと妄想少女 - Shounen A to mousou shoujo
- Парень А и выдуманная девушкаNiconico:
少年Aと妄想少女/初音ミク・歌愛ユキТекст (кандзи)---
Ромадзи
---
ПереводВ беспокойстве смеялась через силу.
Эта девушка - лишь лучшая ученица, смотрящая на небо.
"Как тебя зовут?" - спрашивает меня.
Эй, притворяясь сильными, плача, я смотрю на то же самое небо.
После школы избегая внимания,
Смотрю украдкой на нравящуюся девушку. Скучная реальность.
В игре отыскав публичный дом,
Купаюсь в фальшивой любви.
Эту согласованность
Не объяснить.
Нет нечего, что я хотел бы защитить.
Нэйла Деуса,
Рокбуке, Мортамора -
Я всех одолею.
Сопротивляйся. Реальность уже исчезла,
А начавшиеся нездоровые упадочные фантазии
На самом деле реальны.
В классе раздаётся красивый женский голос.
Упавший одноклассник, учитель наблюдает.
Я сдерживаю тошноту.
Естественно, что ты плакала!
Ошибочное сочувствие хаотично
Расцвело и опять исчезло.
Схватив тебя за руку, я бросился бежать!
Повтори. Круглосуточная бесконтрольная эсхатология
Пусть раздаётся.
Конец фантазии, потрёпанная проститутка.
Пахнущая кошка, прикрытий доской очаг.
Уха у храброй старухи не стало.
Лишь смотря на свечение, день за днём поёт и стареет.
Не проснусь.
У меня есть то, что я хочу защитить.
И я
Химию, обществознание,
Физику, логику,
Алгебру, родной язык -
Всё это забыв, буду танцевать!!
Сплю. Настоящее, прошлое, будущее,
С ослабшим чувством потери выпустив пулю,
Опять разрушилось.
Комизм, привязанность к жизни.
Запачканная безучастная душевная досада.
Тростник уже срезан.
Предвзятые спорщики, хватит!
Заржавевшие абстрактные споры – клеветнические споры.
Но упущен случай умереть.
Только призрак плакал.
Так и было. Активные утверждения о врождённой человеческой доброте.
Ты тоже смотри!
Парень представлял забытую фантазию,
А призрак следовал плачущему инстинкту.
Издав предупредительный сигнал, старуха возвращается.
Парень не знает.
Я плачу, мама.
Раскаяния нет. Раскаяния нет.
Доказательства нет. Доказательства нет.
Факела нет. Факела нет.
Существования нет. Существования нет.
Удовольствия нет. Удовольствия нет.
Боли нет. Боли нет.
Сердца нет.
Мысленного образа тоже нет.
Это не воображение.
Реальность ...?
Молюсь. Парень всё ещё жил.
Врезавшееся в память чувство беспокойства
Заплакало и опять преисполнилось желанием.
Причины, чтобы понять детское сердце, нет,
Опять высказав,
Реалисты, работающие в выходные,
Разбились на части.
Ошеломлённо я плакал.
Держал реальность, которая была запутанной фантазией,
А сейчас она прервалась.
Как правило, это конечный пункт.
Опять повторилось, целый день бродящие реалисты.
Позвольте мне осознать!
Неожиданный звук, конец мира.
Крушение находящихся в мозгу фантазий.
Опять послышался голос.
"Естественное, это же реальность».
Так и было. Парень А из деревни в начале.
Позвольте мне уснуть.
@темы:
Kaai Yuki,
русский перевод,
SekaikeiP,
Hatsune Miku,
VOCALOID
-
-
14.02.2014 в 22:40-
-
16.02.2014 в 20:59