Автор: ハチ/Hachi Vocaloid: Hatsune Miku Название: リンネ - Rinne - Круговорот смертей и рождений Niconico: 【オリジナル曲】リンネ【初音ミク】
Текст (оригин.) --- ПереводЧёрный козёл прошептал: «Отойди за белую линию, Сейчас проезжает серый поезд».
Кот рядом спросил меня: «Куда ты направляешься? Это место скоро будет мертво».
Сжимая красное запястье, Я одна постоянно мечусь с места на место. Проглотив ржавую воду, Я направляюсь к следующей станции.
Прошу, ещё раз полюби меня! Поезда, который отвёз бы меня назад, нигде нет! Скажи, дорогой, объясни. Мне показалось, что я услышала голос.
Увядший цветок прошептал: «Чувства нет, чувств нет. Сердце, горюя, испускает сумерки».
Когда стихнет стрёкот цикад, Под краснотой, разорванной электрическими проводами, Я пнула знак «Вход воспрещён!». Свирепые тени начинают постепенно переполнять.
«Не вижу!» - плачу я И ищу свои чувства. Скажи, дорогой, объясни. Где же жизнь никак не звенящего телефона?
Кипящая, невыносимая кольцевая линия. Здесь нет конечной станции, нет! Слева, слева, справа раздаётся Сигнал железнодорожного переезда.
Ворон говорит, ворон говорит: «Ты больше не можешь вернуться в те времена. Ты уже стала взрослой».
Прошу, ещё раз полюби меня. Разорви Эту бесконечную цепь перерождений.
Прощай, любимый, дорогой. В тот день я стала взрослой.
Беспрерывно думаю о нас двоих, о себе одной. Я не могу взять обронённые слова назад. Прощай, любимый, дорогой. По вращающейся кольцевой линии «Так и иди жалко в одиночестве, девочка».