Автор: ナブナ/n-buna Vocaloid: Hatsune Miku Название: 始発とカフカ - Shihatsu to Kafka - Первый поезд и Кафка Niconico: 【初音ミク】 始発とカフカ 【オリジナル】
Текст (оригин.) --- ПереводХотя у меня лишь только то, о чём я хочу рассказать тебе, прости, что у меня ничего не получается нормально сказать. Я стал ядовитым насекомым. Хотя думаю, это не так уж и интересно тебе. Мне не хотелось бы тратить время, так что давай-ка в этот раз я напишу письмо. Сегодня опять, начиная ещё один никудышный день, я сажусь на первый поезд.
Для того, чтобы бросить ответный взгляд, нужно пойти вперёд, но прости, что у меня не получается нормально пошевелить ногами. Я смотрю на город перед моими глазами, в котором цветёт абелия. Подцепив маленькую мушку с оконной рамы, я раздавил её. Колыхающиеся от летнего ветерка белые цветы сегодня как всегда были красивы.
Чувства, о которых даже не написано в учебниках: Сегодняшний день так мил, и даже когда кто-то споткнулся, я притворилась мёртвой.
Мы понемногу познаём, что у нас на сердце. Сейчас я лишь просто держу цветы. Ты всё дальше и дальше уходишь отсюда. И пока я пишу дрожащими словами письмо, лист подходит к концу.
Когда я однажды утром проснулся, то мой взгляд привлекло уж слишком большое количество ножек. Я стал ядовитым насекомым и считал, что это не так уж и интересно. У меня нет семьи, которая бы боялась меня, так что я в одиночестве смотрел вниз на тихий город. И мне вспомнились твои волосы, колыхающиеся от летнего ветерка.
Наверняка в ближайшем будущем ты возненавидишь людей, А я же утрачу человеческую сущность. И если всё так, то я мог бы встретить тебя с улыбкой.
Однажды я познаю одиночество. Сейчас же я лишь смотрю на кружащиеся в воздухе цветы. А ты поёшь песню, перед тем как умереть. И пока я пишу дрожащими словами письмо, утро подходит к концу.
Наверное, это со мной лишь что-то не так. Быть не может, чтобы человек стал насекомым, да и адреса для этого письма нет. Наверное, даже для того, что исполнить мечты, нужны деньги. Хотя я это уже давно понял.
Я всё ещё сжимаю пришедшее от тебя письмо И всё смотрю на какие-то дрожащие слова. Только сейчас я познаю, что у меня на сердце. И всё ещё пишу дрожащими словами.
Мы понемногу познаём, что у нас на сердце. Сейчас же я лишь смотрю вверх на цветы. Ты уходишь жить всё дальше и дальше. И пока я пишу дрожащими словами письмо, утро подходит к концу.
Лист подходит к концу.
Хотя у меня лишь только то, о чём я хочу рассказать тебе, прости, что у меня ничего не получается нормально сказать. Я просто стал ядовитым насекомым. Вот такая вот моя странная песня.